イベント
【公開講義】5/16（水）日本の文化や映画に関する講義（講師：ローランド・ケルツ氏）のお知らせ（使用言語：英語）
JAS375 「映画を通して学ぶ日本史」科目における公開講義
Open Guest Lecture for JAS375 Japanese History on Fim Course
講義タイトル：「ストーリーの中にあるストーリーを伝える‐今敏氏の傑作アニメ『千年女優』において日本の歴史、映画と記憶がどのように交わっているか-」
Lecture Title：”Telling Stories Inside the Story: How Japanese History, Film and Memory Intersect in Satoshi Kon’s Anime Masterpiece, MILLENNIUM ACTRESS.”
|
開催日時 Date/Time |
2018年5月16日（水）14:00-15:15 May 16 (Wed.), 2018, 14:00-15:15 |
|---|---|
|
開催場所 Venue |
国際教養大学D棟2階 コベルコホール Akita International University, Kobelco Hall (2nd floor of D-building) |
|
講師紹介 Lecturer Profile |
ローランド・ケルツ 氏（作家・メディアコメンテーター） Mr. Roland Kelts (Writer, Media commentator) ローランド・ケルツ氏は、絶賛されたベストセラー本「ジャパナメリカ 日本発ポップカルチャー革命」の著者です。彼は”ザ・ニューヨーカー”、”ニューヨークタイムズ”、”ハーパーズ・マガジン”、”クリスチャン・サイエンス・モニター”、”ガーディアン”、”タイム”、”ニューズウィークジャパン”、”読売新聞”、”ジャパンタイムズ”などアメリカやヨーロッパ、日本の数多くの新聞・雑誌に寄稿しています。宮崎駿や村上春樹といった日本の様々な著名な作家やアニメーターへのインタビューを行うなど日本文化・メディア評論の権威としても知られています。また、CNNやNPR、NHK、BBCなどでメディアコメンテーターとしても頻繁に活躍しています。最近では、中国の世界経済フォーラムや日本のTED Talksでスピーチしました。 Roland Kelts is the author of the critically acclaimed and bestselling book, Japanamerica: How Japanese Pop Culture Has Invaded the US. He writes for many publications in the US, Europe and Japan, such as The New Yorker, The New York Times, Harper’s Magazine, The Christian Science Monitor, The Guardian, Time magazine, Newsweek Japan, The Yomiuri, The Japan Times and others. He has interviewed several notable Japanese artists, including Hayao Miyazaki and Haruki Murakami. He is also a frequent media commentator on CNN, NPR, NHK and the BBC. Recently, he gave speeches at The World Economic Forum in China and TED Talks in Japan. |
|
要旨 Content Summary |
私たちは現実と想像が絶えず交わり合っている世界で生きています。「ジャパナメリカ 日本発ポップカルチャー革命」の著者ローランド・ケルツ氏と、国際教養大学のショーン・オライリー助教とともに、本講義で日本のアニメーション傑作「千年女優」について探りましょう。また、20世紀に実在した映画界の偉人、女優の原節子氏と高峰秀子氏の生涯をもとに描かれたこの感動的な作品が、どのようにして個人や歴史、映画のストーリーに結びつけられるか学びましょう。 We live in a world where our realities and our imaginations are constantly blending together. Join JAPANAMERICA author Mr. Roland Kelts and AIU Professor Sean O’Reilly to explore a masterpiece of Japanese animation, MILLENNIUM ACTRESS. Learn how it combines personal, historical and cinematic stories into one deeply moving portrait of an aging actress and her romantic past. Based on the lives of real-life 20th Century movie legends Setsuko Hara and Hideko Takamine. |
|
備考 Note |
使用言語：講義・質疑応答いずれも英語 Language of Presentation and Q & A: English |
|
お申込み Application |
会場準備のため、講義前日の午後5時までに事前申し込みをお願いいたします。（本学学生含む） We ask those who wish to participate to please complete the sign-up form below by no later than 5:00PM of the day before the lecture. (including AIU students) ※ 授業のある学生は授業を優先してください。 |
|
連絡先 Contact Information |
教務課 教務チーム / Division of Academic Affairs |